ece7204f-c486-4ed9-b318-ddf61935f02c eng; CAN utf8; utf8 series; série Environment and Climate Change Canada Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada Public inquiries centre Centre de renseignements à la population 1-800-668-6767 1-800-668-6767 Fontaine Building 12th floor, 200 Sacré-Coeur Blvd 200 Sacré-Coeur Blvd, Édifice Fontaine 12e étage Gatineau Quebec Québec K1A 0H3 Canada Canada (le) ec.enviroinfo.ec@canada.ca ec.enviroinfo.ec@canada.ca http://ec.gc.ca http author; auteur 2022-01-21T03:41:12 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées Enviroment Canada - Version 1 Database of Environmental Quality Guidelines French; Français Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:4326 Database of Environmental Quality Guidelines La base de données de recommandations environnementales 2013-11-01 creation; création 2016-07-21 publication; publication Doug Spry Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada Manager, National Guidelines and Standards Gestionnaire, Bureau national des recommandations et des normes 819-938-5076 819-938-5076 Canada Canada (le) doug.spry@canada.ca doug.spry@canada.ca pointOfContact; contact The Federal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) program was developed to work with Federal custodians to assess and remediate federal contaminated sites under their jurisdiction. Environmental Quality Benchmarks including guidelines, standards and criteria are used under the FCSAP program as screening benchmarks for site assessments and as remediation targets. Currently, Federal and Provincial jurisdictions apply Canadian Council of Ministers of the Environment (CCME) guidelines and Provincial standards for this purpose; however when CCME guidelines are unavailable benchmarks from other jurisdictions must be applied. A Database of Guidelines (DoG) including benchmark values for chemicals in various media from multiple national and international jurisdictions has been developed to facilitate screening and remediation processes for federal contaminated sites. Moving forward, Environment Canada’s objective will be to maintain this database as a current, up-to-date, and comprehensive resource, available to federal custodians, contaminated sites managers, regulators from various jurisdictions, and the general public. The DoG is a compilation of environmental quality guidelines from different jurisdictions, and should be used as reference only. The primary documentation should always be consulted before the application of a guideline, to ensure that its use is appropriate and scientifically defensible. Custodians using the DoG for screening or remediation purposes should be aware that the DoG is considered up to date as of December 31st, 2012 and is not guaranteed to have the most recent guidelines. Le programme du Plan d’action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF), élaboré en vue d’une collaboration avec les gardiens fédéraux, a pour objet l’évaluation et l’assainissement des sites contaminés fédéraux relevant de leur compétence. Les paramètres de qualité environnementale, y compris les recommandations, les normes et les critères, sont utilisés dans le cadre du PACSF comme valeurs de référence pour l’évaluation des sites et comme cibles d’assainissement. À l’heure actuelle, les compétences fédérales et provinciales appliquent les recommandations du Conseil canadien des ministres de l’environnement (CCME) et les normes provinciales à cette fin; cependant, lorsque les recommandations du CCME ne sont pas disponibles, les valeurs de référence d’autres compétences doivent être appliquées. Une base de données de recommandations (BDR), y compris les valeurs de référence pour les produits chimiques dans divers milieux relevant de plusieurs compétences nationales et internationales, a été créée pour faciliter le processus d’examen des sites susceptibles d’être contaminés. À l'avenir, l'objectif d'Environnement Canada sera de tenir cette base de données au courant et la maintenir comme une ressource compréhensive, disponible pour les gardiens fédéraux, les gestionnaires des sites contaminés, les autorités de réglementation internationales, et le public. La base de données de recommandations est une compilation des paramètres de qualité environnementale de plusieurs compétences, et devrait être utilisé seulement pour référence. La documentation principale doit toujours être consulter avant l'application d'une directive, pour assurance que l’utilisation de cette directive est appropriée et suit des principes scientifiques. Les gardiens utilisant la BDR à des fins d’examen ou d’assainissement doivent savoir que la BDR est considérée comme étant à jour en date du 31 décembre 2012 et qu’elle ne comprend peut-être pas recommandations les plus récentes. onGoing; enContinue Al Hodaly Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada Senior Program Scientist Scientifique principal de programme Al.Hodaly@ec.gc.ca Al.Hodaly@ec.gc.ca pointOfContact; contact continual; continue environmental quality guideline, ecological receptors, contaminants, contaminated sites, standards paramètres de qualité environnementale, récepteurs écologiques, produits chimiques, sites contaminés, critères theme; thème Pollution and Waste Pollution et déchets ECCC Information Category EN ECCC Information Category FR 2020-06-26 publication; publication 2020-06-26 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Information_Category Unknown Unknown custodian; conservateur Contaminated sites Site contaminé Environmental quality Qualité de l'environnement Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2021-12-23 publication; publication 2021-12-23 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Core_Subject Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Develop Risk Management Strategies for Substances of Concern Élaborer des stratégies de gestion des risques pour les substances préoccupantes Assess Toxicity, Manage and Monitor for Environmental Presence of Hazardous Substances and Waste Évaluer la toxicité de la présence dans l'environnement des substances et des déchets dangereux, les gérer et les surveiller Business Functions Fonctions de l'entreprise 2021-12-23 publication; publication 2021-12-23 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Functions Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur International Internationale Geography Portée Géographique 2021-12-23 publication; publication 2021-12-23 creation;création geonetwork.thesaurus.external.place.GC_Geographic_Scope Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Science and Technology Branch Direction générale des sciences et de la technologie theme; thème external.theme.EC_Branch local.theme.external.theme.EC_Branch 2020-07-01 publication; publication 2020-07-01 creation; création Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada custodian; conservateur Science and Risk Assessment Sciences et évaluation des risques theme; thème external.theme.EC_Directorate local.theme.external.theme.EC_Directorate 2020-07-01 publication; publication 2020-07-01 creation; création Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada custodian; conservateur Unclassified Non Classifié theme; thème external.theme.GC_Security_Level local.theme.external.theme.GC_Security_Level 2020-07-01 publication; publication 2020-07-01 creation; création Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN utf8; utf8 environment 2012-01-01 2020-01-01 -141.003 -52.6174 41.6755 83.1139 Environment and Climate Change Canada Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada Public inquiries centre Centre de renseignements à la population 1-800-668-6767 1-800-668-6767 Fontaine Building 12th floor, 200 Sacré-Coeur Blvd 200 Sacré-Coeur Blvd, Édifice Fontaine 12e étage Gatineau Quebec Québec K1A 0H3 Canada Canada (le) ec.enviroinfo.ec@canada.ca ec.enviroinfo.ec@canada.ca http://ec.gc.ca http distributor; distributeur None https://ec.gc.ca/data_donnees/data/pollution/contaminants/sites/federal/guidelines/ HTTPS Database of Environmental Quality Guidelines La base de données de recommandations environnementales Dataset;HTML;eng Données;HTML;eng https://ec.gc.ca/data_donnees/data/pollution/contaminants/sites/federal/guidelines/DoGsupplementalInformation_glossary_references_acronyms.txt HTTPS Supporting Documentation – Glossary, References, Acronyms Documentation Supplémentaire- Glossaire, Références, Acronymes Supporting Document;HTML;eng Document de soutien;HTML;eng