84eb2b20-86d4-41b0-be79-8e61caead30c eng; CAN utf8; utf8 c354599e-832c-4b86-a18a-b8b9a4a61931 dataset; jeuDonnées Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Science and Technology Branch/Program Development and Engagement Division Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Direction générale des sciences et la technologie/Division de la mobilisation et du développement de programmes 1-800-567-1999 (in Canada) or 1-819-938-3232 1-800-567-1999 (au Canada) ou 1-819-938-3232 819-938-5212 351 Boulevard St. Joseph Blvd (6th Floor) 351 Boulevard St. Joseph Blvd (6e étage) Gatineau Quebec Québec K1A 0H3 Canada Canada (le) substances@ec.gc.ca substances@ec.gc.ca pointOfContact; contact 2024-06-04T15:01:28.722Z North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées CAN/CGSB-171.100-2009 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:4326 https://epsg.io unknown Information received in response to the data gathering initiative on certain coal tars and their distillates Renseignements recueillis à la suite de l’initiative de collecte de données sur certains goudrons de houille et leurs distillats 2018-12-01 publication; publication 2018-12-01 creation; création Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Science and Technology Branch/Program Development and Engagement Division Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Direction générale des sciences et la technologie/Division de la mobilisation et du développement de programmes 1-800-567-1999 (in Canada) or 1-819-938-3232 1-800-567-1999 (au Canada) ou 1-819-938-3232 819-938-5212 351 Boulevard St. Joseph Blvd (6th Floor) 351 Boulevard St. Joseph Blvd (6e étage) Gatineau Quebec Québec K1A 0H3 Canada Canada (le) substances@ec.gc.ca substances@ec.gc.ca pointOfContact; contact In an effort to increase transparency and to facilitate access to information on substances in commerce in Canada, the Government of Canada is publishing a summary of the information received in response to the Notice to provide information for the risk management of certain coal tars and their distillates. The notice was published on December 1, 2018 in the Canada Gazette, Part I, Vol. 152, No. 48, pursuant to paragraph 71(1)(b) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA). Information gathered under the notice will be considered to determine whether to control, or the manner in which to control the risks posed by the substance. This summary offers an overview of the information gathered under the initiative and includes general information on what was received from persons subject to the notice, including: number and type of submissions; substances reported; activities (manufacture, import, use to manufacture); quantities; industry classification; and applications. The draft screening assessment report on certain coal tars and their distillates can be found on the Stream 0 substances in the Petroleum Sector Stream Approach webpage. To complement this summary, data compilation tables, containing additional details on the non-confidential information received, are available for download in Microsoft Excel and comma-separated value (CSV) format. Important information about this summary: In order to protect confidential business information (CBI), quantity ranges and exclusion of qualitative data elements have been applied in some cases. Qualitative data includes information that characterizes and categorizes information [e.g. company names, North American Industry Classification System (NAICS) codes, specified uses, and Application codes]. The dataset does not include CBI, consequently, the figures presented may be an underestimate. Code C999 "Other" was provided for an Application code, it indicates that the codes listed in the notice did not apply and a description was required. Please refer to the notice for the full list of codes and their corresponding descriptions. Supplemental Information Useful links: https://gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2018/2018-12-01/html/notice-avis-eng.html https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/evaluating-existing-substances/coal-tars-guidance-summary.html https://www.canada.ca/en/health-canada/services/chemical-substances/petroleum-sector-stream-approach/stream-0.html https://www.canada.ca/en/health-canada/services/chemical-substances/petroleum-sector-stream-approach/stream-0/coal-tars-distillates.html Dans un effort visant à accroître la transparence et faciliter l’accès à l’information sur les substances commercialisées au Canada, le gouvernement du Canada fournit un résumé des renseignements recueillis en réponse à l’Avis concernant la demande de renseignements pour la gestion des risques de certains goudrons de houille et leurs distillats. L’avis a été publié le 1er décembre 2018 dans la Gazette du Canada, Partie I, vol. 152, No 48, conformément à l’alinéa 71(1)b) de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) [LCPE]. On tiendra compte des renseignements recueillis dans le cadre de cet avis afin de déterminer s’il y a lieu de prendre des mesures de contrôle et, dans l’affirmative, de déterminer la nature de celles-ci. Le présent résumé offre un aperçu de l’information colligée dans le cadre de l’initiative et comprend des renseignements généraux reçus par des personnes visées par l’avis, notamment : le nombre et le type de soumissions; les substances déclarées; les activités (fabrication, importation, utilisation pour la fabrication); les quantités; la classification de l’industrie; les applications. Le l’ébauche d’évaluation préalable de certains goudrons de houille et leurs distillats se trouve dans la page Web sur les substances du Groupe 0 de l'Approche pour le secteur pétrolier. En complément au présent résumé, des tableaux synthèses de données, présentant des détails supplémentaires sur les renseignements non confidentiels reçus, sont disponibles pour téléchargement en format Microsoft Excel ou CSV (valeurs séparées par des virgules). Renseignements importants concernant ce résumé: Afin de protéger les renseignements commerciaux confidentiels (RCC), certaines quantités sont présentées sous forme de plages de valeurs et certaines données qualitatives ont été exclues. Les données qualitatives comprennent des renseignements qui caractérisent et catégorisent l’information (p. ex., des noms d’entreprises, des codes du Système de classification des industries de l’Amérique du Nord [SCIAN], des usages spécifiques ainsi que des codes d’application). L’ensemble de données n’inclut aucun RCC. Par conséquent, il est possible que les chiffres présentés soient une sous-estimation. Le code C999 « autre » est fourni dans le cas d’un code d’application, afin d’indiquer que les codes énumérés dans l’avis ne s’appliquaient pas et une description était requise. Veuillez-vous référer à l’avis afin d’obtenir la liste complète des codes et leurs descriptions correspondantes. Renseignements supplémentaires Liens utiles : https://gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2018/2018-12-01/html/notice-avis-fra.html https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/evaluation-substances-existantes/guide-orientation-goudrons-houille.html https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/substances-chimiques/approche-secteur-petrolier/groupe-0.html https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/substances-chimiques/approche-secteur-petrolier/groupe-0/goudrons-houille-distillats.html completed; complété asNeeded; auBesoin Coal tars and their distillates Goudrons de houille et leurs distillats chemicals management plan plan de gestion des produits chimiques CMP PGPC Canadian Environmental Protection Act loi canadienne de la protection de l'environnement CEPA 1999 LCPE 1999 Canada Gazette Gazette du Canada data gathering collecte de données section 71 article 71 chemical substances substances chimiques Chemical industry Industrie chimique theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 publication; publication 2016-07-04 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Core_Subject Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Assess Toxicity, Manage and Monitor for Environmental Presence of Hazardous Substances and Waste Évaluer la toxicité de la présence dans l'environnement des substances et des déchets dangereux, les gérer et les surveiller Conduct public education / outreach / training on Substances and Waste Mener des séances d'éducation, d'interventions directes et de formation du public sur les substances dangereuses et les déchets dangereux theme; thème Business Functions Fonctions de l'entreprise 2024-05-16 publication; publication 2024-05-16 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Functions Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur 3.1. Substances and Waste Management 3.1 Gestion des substances et des déchets 3.1.1. Substances Management 3.1.1 Gestion des substances theme; thème Program (PAA) Portée du programme (PAA) 2024-05-16 publication; publication 2024-05-16 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Program_PAA Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN (Other language: French) environment 2020-02-25 -141.003 -52.6174 41.6755 83.1139 CSV unknown Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Public inquiries centre Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Centre de renseignements à la population 1-800-668-6767 1-800-668-6767 200 Sacré-Coeur Blvd (12th floor) 200 Sacré-Coeur Blvd (12e étage) Gatineau Quebec Québec K1A 0H3 Canada Canada (le) enviroinfo@ec.gc.ca enviroinfo@ec.gc.ca distributor; distributeur https://data-donnees.ec.gc.ca/data/substances/outreach/data-gathered-under-section-71-of-the-canadian-environmental-protection-act-cepa-1999/information-received-in-response-to-the-data-gathering-initiative-on-certain-coal-tars-and-their-distillates/?lang=en HTTPS View ECCC Data Mart (English) Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais) Web Service;HTML;eng Service Web;HTML;eng https://data-donnees.ec.gc.ca/data/substances/outreach/data-gathered-under-section-71-of-the-canadian-environmental-protection-act-cepa-1999/information-received-in-response-to-the-data-gathering-initiative-on-certain-coal-tars-and-their-distillates/?lang=fr HTTPS View ECCC Data Mart (French) Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français) Web Service;HTML;fra Service Web;HTML;fra https://data-donnees.ec.gc.ca/data/substances/outreach/data-gathered-under-section-71-of-the-canadian-environmental-protection-act-cepa-1999/information-received-in-response-to-the-data-gathering-initiative-on-certain-coal-tars-and-their-distillates/NAICS%20Codes-Codes%20SCIAN.csv HTTPS NAICS Codes-Codes SCIAN.csv NAICS Codes-Codes SCIAN.csv Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://data-donnees.ec.gc.ca/data/substances/outreach/data-gathered-under-section-71-of-the-canadian-environmental-protection-act-cepa-1999/information-received-in-response-to-the-data-gathering-initiative-on-certain-coal-tars-and-their-distillates/Intended%20Use-Usage%20prevu.csv HTTPS Intended Use-Usage prevu.csv Intended Use-Usage prevu.csv Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://data-donnees.ec.gc.ca/data/substances/outreach/data-gathered-under-section-71-of-the-canadian-environmental-protection-act-cepa-1999/information-received-in-response-to-the-data-gathering-initiative-on-certain-coal-tars-and-their-distillates/Quantities-Quantites.csv HTTPS Quantities-Quantites.csv Quantities-Quantites.csv Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://data-donnees.ec.gc.ca/data/substances/outreach/data-gathered-under-section-71-of-the-canadian-environmental-protection-act-cepa-1999/information-received-in-response-to-the-data-gathering-initiative-on-certain-coal-tars-and-their-distillates/All%20Data-Toutes%20les%20donnees.xls HTTPS All Data-Toutes les donnees.xls All Data-Toutes les donnees.xls Dataset;XLS;eng,fra Données;XLS;eng,fra https://data-donnees.ec.gc.ca/data/substances/outreach/data-gathered-under-section-71-of-the-canadian-environmental-protection-act-cepa-1999/information-received-in-response-to-the-data-gathering-initiative-on-certain-coal-tars-and-their-distillates/Information%20Summary.pdf HTTPS Information Summary.pdf (English) Resume des renseignements.pdf (Anglais) Supporting Document;PDF;eng Document de soutien;PDF;eng https://data-donnees.ec.gc.ca/data/substances/outreach/data-gathered-under-section-71-of-the-canadian-environmental-protection-act-cepa-1999/information-received-in-response-to-the-data-gathering-initiative-on-certain-coal-tars-and-their-distillates/Resume%20des%20renseignements.pdf HTTPS Information Summary.pdf (French) Resume des renseignements.pdf (Français) Supporting Document;PDF;fra Document de soutien;PDF;fra