84dca8d1-9ad7-43e4-bdcb-1acdd99bebbf eng; CAN utf8; utf8 8fb91584-0bdf-4fc0-a1c6-dcbd9ca30fb9 dataset; jeuDonnées Environment and Climate Change Canada Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada Public inquiries centre Centre de renseignements à la population 1-800-668-6767 1-800-668-6767 Fontaine Building 12th floor, 200 Sacré-Coeur Blvd 200 Sacré-Coeur Blvd, Édifice Fontaine 12e étage Gatineau Quebec Québec K1A 0H3 Canada Canada (le) ec.enviroinfo.ec@canada.ca ec.enviroinfo.ec@canada.ca http://ec.gc.ca http author; auteur 2021-05-12T05:50:49 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées Enviroment Canada - Version 1 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 English; Anglais Canada; Canada utf8; utf8 4326 EPSG Inorganic chloramines and chlorinated wastewater effluents - P2 Notice Chloramines inorganiques et des eaux usées chlorées - Avis P2 2018-01-01 publication; publication 2017-11-07 creation; création Astrid Telasco Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada Director Directrice (819) 938-4478 (819) 938-4478 Canada Canada (le) Astrid.Telasco@canada.ca Astrid.Telasco@canada.ca pointOfContact; contact This notice applied to owners of wastewater systems that, as specified in the notice, released effluent to surface water and where the concentration of total residual chlorine in the effluent was greater than 0.02 mg/L. This notice was in effect from December 4, 2004, to June 15, 2010. It is now completed. For more information please refer to the Notice link provided below. Cet avis s'appliquait aux propriétaires de réseaux d'assainissement dont le rejet d'effluent dans les eaux de surface avait une concentration de chlore résiduel total supérieure à 0,02 mg/L. Cet avis était en vigueur du 4 décembre 2004 au 15 juin 2010. Cet avis est maintenant terminé. Pour plus d’information veuillez-vous référer au lien de l’avis disponible plus bas. historicalArchive; archiveHistorique Stewart Lindale Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada Director Directeur (819) 953-7970 (819) 953-7970 Stewart.Lindale@ec.gc.ca Stewart.Lindale@ec.gc.ca pointOfContact; contact asNeeded; auBesoin pollution prevention, air quality, atmosphere, climate, p2 planning, environment, conservation, chemicals prévention de la pollution, qualité de l'air, atmosphère, climat, planification de la p2, environnement, conservation Facility Fonctionnalité theme; thème Substance Substance Pollution and Waste Pollution et déchets Air - Quality Air - qualité ECCC Information Category EN ECCC Information Category FR 2020-06-26 publication; publication 2020-06-26 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Information_Category Unknown Unknown custodian; conservateur Pollution prevention Prévention de la pollution Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2021-04-27 publication; publication 2021-04-27 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Core_Subject Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Enforce Regulatee Compliance Appliquer la conformité des entités réglementées Manage Regulatee Submissions Gérer les présentations des entités réglementées Business Functions Fonctions de l'entreprise 2021-04-27 publication; publication 2021-04-27 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Functions Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur National (CA) National (CA) Geography Portée Géographique 2021-04-27 publication; publication 2021-04-27 creation;création geonetwork.thesaurus.external.place.GC_Geographic_Scope Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Environmental Stewardship Branch Direction générale de l'intendance environnementale theme; thème external.theme.EC_Branch local.theme.external.theme.EC_Branch 2020-07-01 publication; publication 2020-07-01 creation; création Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada custodian; conservateur Legislative and Regulatory Affairs Affaires législatives et réglementaires theme; thème external.theme.EC_Directorate local.theme.external.theme.EC_Directorate 2020-07-01 publication; publication 2020-07-01 creation; création Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada custodian; conservateur Unclassified Non Classifié theme; thème external.theme.GC_Security_Level local.theme.external.theme.GC_Security_Level 2020-07-01 publication; publication 2020-07-01 creation; création Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence license; licence textTable; texteTable eng; CAN utf8; utf8 environment 1999-01-01 2010-06-15 -147.116737 -37.624033 45.975445 69.876363 CSV 1 Environment and Climate Change Canada Government of Canada; Environment and Climate Change Canada Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada Public inquiries centre Centre de renseignements à la population 1-800-668-6767 1-800-668-6767 Fontaine Building 12th floor, 200 Sacré-Coeur Blvd 200 Sacré-Coeur Blvd, Édifice Fontaine 12e étage Gatineau Quebec Québec K1A 0H3 Canada Canada (le) ec.enviroinfo.ec@canada.ca ec.enviroinfo.ec@canada.ca http://ec.gc.ca http distributor; distributeur None https://ec.gc.ca/planp2-p2plan/default.asp?lang=En&n=022AA832-1 HTTPS Notice Requiring the Preparation and Implementation of Pollution Prevention Plans in Respect of Inorganic Chloramines and Chlorinated Wastewater Effluents Notice Requiring the Preparation and Implementation of Pollution Prevention Plans in Respect of Inorganic Chloramines and Chlorinated Wastewater Effluents Supporting Document;HTML;eng Document de soutien;HTML;eng https://ec.gc.ca/planp2-p2plan/default.asp?lang=Fr&n=022AA832-1 HTTPS Avis requérant l'élaboration et l'exécution de plans de prévention de la pollution à l'égard des chloramines inorganiques et des eaux usées chlorées Avis requérant l'élaboration et l'exécution de plans de prévention de la pollution à l'égard des chloramines inorganiques et des eaux usées chlorées Supporting Document;HTML;fra Document de soutien;HTML;fra https://ec.gc.ca/planp2-p2plan/default.asp?lang=Fr&n=73B726F7 HTTPS Rapport de performance Rapport de performance Supporting Document;HTML;fra Document de soutien;HTML;fra https://ec.gc.ca/planp2-p2plan/default.asp?lang=En&n=73B726F7 HTTPS Performance report Performance report Supporting Document;HTML;eng Document de soutien;HTML;eng https://data-donnees.ec.gc.ca/data/regulatee/submissions/pollution-prevention-planning-notices/inorganic-chloramines-and-chlorinated-wastewater-effluents-p2-notice/CLMWWEReadMe_LisezMoi.txt HTTPS CLMWWEReadMe_LisezMoi.txt CLMWWEReadMe_LisezMoi.txt Dataset;TXT;eng,fra Données;TXT;eng,fra https://data-donnees.ec.gc.ca/data/regulatee/submissions/pollution-prevention-planning-notices/inorganic-chloramines-and-chlorinated-wastewater-effluents-p2-notice/CLMWWE.csv HTTPS CLMWWE.csv CLMWWE.csv Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://data-donnees.ec.gc.ca/data/regulatee/submissions/pollution-prevention-planning-notices/inorganic-chloramines-and-chlorinated-wastewater-effluents-p2-notice/ HTTPS View ECCC Data Mart (English) Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais) Web Service;HTML;eng Service Web;HTML;eng https://data-donnees.ec.gc.ca/data/regulatee/submissions/pollution-prevention-planning-notices/inorganic-chloramines-and-chlorinated-wastewater-effluents-p2-notice/?lang=fr HTTPS View ECCC Data Mart (French) Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français) Web Service;HTML;fra Service Web;HTML;fra